Mbyll reklamën

Vitin e kaluar, ne pamë funksionin e ri Live Text, pra tekstin e drejtpërdrejtë, jo vetëm në iPhone. Me ndihmën e kësaj veçorie, ju mund të njihni lehtësisht tekstin në çdo imazh ose foto në telefonat Apple, veçanërisht në iPhone XS dhe më vonë, dhe më pas të punoni me të njësoj si çdo tekst tjetër. Më pas mund ta shënoni, ta kopjoni, ta kërkoni dhe të kryeni veprime të tjera. Si pjesë e iOS 16, Apple më pas doli me përmirësime të rëndësishme në Live Text dhe në këtë artikull do të shohim 5 prej tyre së bashku.

Transfertat valutore

Me shumë mundësi, ju e keni gjetur ndonjëherë veten në një situatë ku në një foto kishte një shumë në valutë të huaj. Në këtë rast, përdoruesit e bëjnë transferimin brenda Spotlihgt, mundësisht përmes Google, etj., kështu që ky është një hap shtesë i gjatë. Sidoqoftë, në iOS 16, Apple doli me një përmirësim në Live Text, falë të cilit është e mundur të konvertohen monedhat drejtpërdrejt në ndërfaqe. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të prekni në pjesën e poshtme majtas ikona e ingranazheve, ose klikoni direkt në shuma e njohur në valutë të huaj në tekst, e cila do t'ju tregojë konvertimin.

Konvertimet e njësive

Përveç faktit që Live Text në iOS 16 tani ofron konvertim të monedhës, po vjen edhe konvertimi i njësive. Pra, nëse ndonjëherë keni një imazh para jush me njësi të huaja, p.sh. këmbë, inç, jardë, etj., mund t'i konvertoni ato në sistemin metrik. Procedura është e njëjtë si në rastin e konvertimit të monedhës. Pra, thjesht trokitni lehtë në pjesën e poshtme të majtë të ndërfaqes Live Text ikona e ingranazheve, ose klikoni direkt në të dhëna të njohura në tekst, i cili do të shfaqë konvertimin menjëherë.

Përkthimi i tekstit

Përveç mundësisë për të konvertuar njësitë në iOS 16, tani është i disponueshëm edhe përkthimi i tekstit të njohur. Për këtë, përdoret ndërfaqja nga aplikacioni amtare Translate, që do të thotë se, për fat të keq, çekishtja nuk është e disponueshme. Por nëse dini anglisht, atëherë mund të keni ndonjë tekst në një gjuhë të huaj të përkthyer në të, i cili me siguri do të jetë i dobishëm. Për të përkthyer, ju vetëm duhet të shënoni tekstin në imazh me gishtin tuaj dhe më pas zgjidhni opsionin Përkthe në menynë e vogël.

Përdorni në video

Deri më tani, ne mund të përdornim vetëm tekst të drejtpërdrejtë në imazhe. Sidoqoftë, si pjesë e iOS 16 të ri, ky funksion është shtrirë edhe në video, në të cilat është e mundur të njihet edhe teksti. Sigurisht, nuk funksionon në atë mënyrë që të mund të shënoni menjëherë çdo tekst në videon që luhet. Për ta përdorur atë, është e nevojshme të ndaloni videon dhe më pas të shënoni tekstin, ashtu si me një imazh ose foto. Është e nevojshme të përmendet se Live Text mund të përdoret vetëm në video në një lojtar vendas, p.sh. në Safari, për shembull. Kjo do të thotë që, për shembull, në riprodhuesin YouTube, fatkeqësisht nuk do të mund të ndani tekstin e drejtpërdrejtë.

Zgjerimi i mbështetjes gjuhësore

Shumica prej jush ndoshta e dinë se teksti Živý aktualisht nuk e mbështet zyrtarisht gjuhën çeke. Konkretisht, ne mund ta përdorim atë, por ai nuk njeh diakritikë, kështu që çdo tekst i kopjuar do të jetë pa të. Sidoqoftë, Apple po përpiqet vazhdimisht të zgjerojë listën e gjuhëve të mbështetura, dhe në iOS 16 gjuhët e mbështetura tashmë i shtohen edhe japonishtja, koreane dhe ukrainishtja. Pra, le të shpresojmë që gjigandi kalifornian së shpejti do të vijë me mbështetje edhe për gjuhën çeke, në mënyrë që të mund ta përdorim në maksimum Live Text.

.