Daniel Hruska John Gruber, një ungjilltar i njohur i Apple, në faqen e tij të internetit Fireball i guximshëm ai përshkruan një konferencë për shtyp që ishte organizuar vetëm për të. Kështu ai mund të shikonte nën kapuçin e OS X Mountain Lion që kapte para përdoruesve të tjerë.
"Ne po fillojmë t'i bëjmë disa gjëra ndryshe," më tha Phil Schiller.
Rreth një javë më parë ishim ulur në një suitë të bukur hoteli në Manhatan. Disa ditë më parë, unë isha ftuar nga departamenti i marrëdhënieve me publikun (PR) të Apple në një konferencë private mbi një produkt. Nuk e kisha idenë se për çfarë duhej të ishte ky takim. Unë kurrë nuk kam përjetuar diçka të tillë më parë, dhe me sa duket ata nuk e bëjnë këtë normalisht as në Apple.
Ishte e qartë për mua se nuk do të flisnim për iPad-in e gjeneratës së tretë - ai do të bëjë debutimin e tij në Kaliforni nën syrin vigjilent të qindra gazetarëve. Si thua për MacBook-ët e rinj me ekrane Retina, mendova. Megjithatë, kjo ishte vetëm këshilla ime, një e keqe meqë ra fjala. Ishte Mac OS X, ose siç e quan Apple tani shkurt - OS X. Takimi ishte shumë i ngjashëm me çdo lançim tjetër produkti, por në vend të një skene të madhe, një auditor dhe një ekran projeksioni, dhoma ishte vetëm një shtrat, një karrige, një iMac dhe një Apple TV të lidhur në Sony TV. Numri i njerëzve të pranishëm ishte po aq modest - unë, Phil Schiller dhe dy zotërinj të tjerë nga Apple - Brian Croll nga marketingu i produkteve dhe Bill Evans nga PR. (Nga jashtë, të paktën në përvojën time, njerëzit e marketingut të produkteve dhe PR janë shumë afër, kështu që vështirë se mund të shihni një kontradiktë mes tyre.)
Një shtrëngim duarsh, disa formalitete, një kafe e mirë dhe më pas… pastaj filloi shtypi i vetëm. Pamjet nga prezantimi me siguri do të dukeshin mahnitëse në ekranin e madh të Moscone West ose Yerba Buena, por këtë herë ato u shfaqën në një iMac të vendosur në tavolinën e kafesë përballë nesh. Prezantimi filloi duke zbuluar temën ("Ne ju kemi ftuar të flisni për OS X.") dhe vazhdoi duke përmbledhur suksesin e Mac-ve gjatë viteve të fundit (5,2 milionë të shitura tremujorin e fundit; 23 (së shpejti 24) në një Rritja e shitjeve të tyre e tejkaloi atë të të gjithë tregut të PC-ve në tremujorin pasardhës; nisja e shkëlqyer e Mac App Store dhe miratimi i shpejtë i Lion në kompjuterët Apple).
Dhe më pas erdhi zbulimi: Mac OS X – na vjen keq, OS X – dhe përditësimi i tij kryesor do të dalë gjithmonë çdo vit, ashtu siç e dimë nga iOS. Përditësimi i këtij viti është planifikuar për verën. Zhvilluesit tashmë kanë mundësinë të shkarkojnë një pamje paraprake të versionit të ri të quajtur Mountain Lion.
Maceja e re sjell, më thonë, shumë veçori të reja dhe sot do të mund të përshkruaj dhjetë prej tyre. Kjo është tamam si një ngjarje e Apple, mendoj akoma. Ashtu si Lion, Mountain Lion ndjek gjurmët e iPad. Megjithatë, ashtu siç ishte me Lion një vit më parë, ky është vetëm një transferim i idesë dhe konceptit të iOS në OS X, jo një zëvendësim. Fjalë si "Windows" ose "Microsoft" nuk u folën, por aludimi për to ishte i qartë: Apple është në gjendje të shohë thelbin dhe ndryshimin midis softuerit për tastierë dhe maus dhe softuer për një ekran me prekje. Mountain Lion nuk është një hap për të bashkuar OS X dhe iOS në një sistem të vetëm për Mac dhe iPad, por një nga shumë hapat e ardhshëm për të afruar të dy sistemet dhe parimet e tyre themelore.
Lajmi kryesor
- Herën e parë që filloni sistemin, do t'ju kërkohet të krijoni një të tillë icloud llogari ose të identifikoheni në të për të konfiguruar automatikisht email, kalendarët dhe kontaktet.
- ruajtja e iCloud dhe ndryshimi më i madh i dialogut Hapur a Të imponojë për historinë 28-vjeçare që nga lansimi i Mac-it të parë. Aplikacionet nga Mac App Store kanë dy mënyra për të hapur dhe ruajtur dokumentet - në iCloud ose në mënyrë klasike në strukturën e drejtorisë. Mënyra klasike e ruajtjes në diskun lokal nuk është ndryshuar në parim (krahasuar me Lion dhe në të vërtetë të gjithë paraardhësit e tjerë). Menaxhimi i dokumenteve nëpërmjet iCloud është më i këndshëm për syrin. Ai i ngjan ekranit bazë të iPad-it me një teksturë prej liri, ku dokumentet shpërndahen në të gjithë tabelën ose në "dosje" të ngjashme me ato të iOS. Nuk është një zëvendësim për menaxhimin dhe organizimin tradicional të skedarëve, por një alternativë e thjeshtuar rrënjësisht.
- Riemërtimi dhe shtimi i aplikacioneve. Për të siguruar njëfarë konsistence midis iOS dhe OS X, Apple i riemërtoi aplikacionet e saj. iCal u riemërua në Kalendar, iChat na Lajme a Libri i adresave na Kontaktet. Aplikacionet e njohura nga iOS janë shtuar - Përkujtues, të cilat ishin pjesë e saj deri më tani iCal, Një shënime, të cilat ishin të integruara në Postë.
Tema e ngjashme: Apple përballet me kodet burimore të tepërta të aplikacioneve - me kalimin e viteve, ka pasur mospërputhje dhe veçori të tjera që mund të kenë pasur kuptim në një kohë, por tani jo. Për shembull, menaxhimi i detyrave (përkujtuesit) në iCal (sepse CalDAV është përdorur për t'i sinkronizuar me serverin) ose shënime në Mail (sepse IMAP është përdorur për t'i sinkronizuar ato këtë herë). Për këto arsye, ndryshimet e ardhshme në Mountain Lion janë sigurisht një hap në drejtimin e duhur për të krijuar qëndrueshmëri - thjeshtimi i gjërave është më afër se si by aplikacion ata kishin vështrimi dhe jo qëndrimi "ka qenë gjithmonë kështu".
Shileri nuk kishte asnjë shënim. Ai e artikulon çdo fjalë aq saktë dhe të sprovuar sikur të ishte në një podium në një ngjarje shtypi. Ai di si ta bëjë këtë. Si një person që fliste para mijëra njerëzve, unë kurrë nuk isha aq i përgatitur sa ai për një prezantim me një person, për të cilin ai ka admirimin tim. (Shënim për mua: duhet të jem më i përgatitur.)
Duket si një përpjekje e çmendur, është vetëm këshilla ime për momentin, për shkak të disa gazetarëve dhe redaktorëve. Në fund të fundit, ky është Phil Schiller, i cili kalon një javë në Bregun Lindor, duke përsëritur të njëjtin prezantim pa pushim për një audiencë prej një. Nuk ka asnjë ndryshim midis përpjekjes së shpenzuar për përgatitjen e këtij takimi dhe përpjekjes së nevojshme për të përgatitur fjalimin kryesor të WWDC.
Shileri vazhdon të më pyesë se çfarë mendoj. Gjithçka më duket e qartë. Për më tepër, tani që kam parë gjithçka me sytë e mi - me atë me sa duket Dua të them mirë. Mbetem i bindur se iCloud është pikërisht shërbimi që kishte parashikuar Steve Jobs: gurthemeli i gjithçkaje që Apple synon të arrijë në dekadën e ardhshme. Integrimi i iCloud në Mac atëherë ka kuptim shumë të mirë. Ruajtja e thjeshtuar e të dhënave, Mesazhet, Qendra e Njoftimeve, Shënimet dhe Përkujtuesit e sinkronizuar - të gjitha si pjesë e iCloud. Kështu, çdo Mac thjesht do të bëhet një pajisje tjetër e lidhur me llogarinë tuaj iCloud. Hidhini një sy iPad-it tuaj dhe mendoni se cilat veçori do të dëshironit të përdorni edhe në Mac-in tuaj. Kjo është pikërisht ajo që është Mountain Lion - në të njëjtën kohë, ai na jep një paraqitje të shkurtër të së ardhmes se si do të vazhdojë të zhvillohet simbioza e ndërsjellë midis iOS dhe OS X.
Por kjo gjithçka më duket pak e çuditshme. Unë jam duke marrë pjesë në prezantimin e Apple për të njoftuar një ngjarje pa ngjarje. Më kanë thënë tashmë se do të marr me vete në shtëpi pamjen paraprake të zhvilluesit Mountain Lion. Unë kurrë nuk kam qenë në një takim si ky, nuk kam dëgjuar kurrë për një version zhvilluesi të një produkti ende të pashpallur që u është dhënë redaktorëve, edhe nëse ishte njoftim vetëm një javë. Pse Apple nuk mbajti një ngjarje që njoftonte Mountain Lion, ose të paktën postoi një njoftim në faqen e tyre të internetit përpara se të na ftonte?
Me sa duket është se Apple po i bën disa gjëra ndryshe tani e tutje, siç më tha Phil Schiller.
Menjëherë pyesja veten se çfarë do të thoshte kjo "tani". Megjithatë, nuk nxitoj të përgjigjem, sepse sapo më shfaqi në kokë kjo pyetje, u bë mjaft ndërhyrëse. Disa gjëra mbeten të njëjta: menaxhmenti i kompanisë e bën të qartë atë që dëshiron të bëjë të qartë, asgjë më shumë.
Ndjenja ime e brendshme është kjo: Apple nuk dëshiron të mbajë një ngjarje shtypi për njoftimin e Mountain Lion sepse të gjitha këto ngjarje janë të sajuara dhe për këtë arsye të shtrenjta. Tani për tani veproi një për shkak të iBooks dhe gjërave që lidhen me arsimin, një tjetër ngjarje po vjen - shpallja e iPad-it të ri. Në Apple, ata nuk duan të presin lëshimin e pamjes paraprake të zhvilluesve të Mountain Lion, sepse duan t'u japin zhvilluesve disa muaj për të marrë në dorë API-në e re dhe për të ndihmuar Apple të kapë mizat. Është një njoftim pa ngjarje. Në të njëjtën kohë, ata duan që Luani i Malit të jetë i njohur për publikun. Ata janë të vetëdijshëm se shumë kanë frikë nga rënia e Mac-ve në kurriz të iPad-it, i cili aktualisht po kalon një valë fituese.
Epo, ne do të kishim këto takime private. Ata treguan qartë se çfarë kishte të bënte në Mountain Lion - një faqe interneti ose një udhëzues PDF do të bënte po aq mirë. Megjithatë, Apple dëshiron të na tregojë diçka tjetër - Mac dhe OS X janë ende produkte shumë të rëndësishme për kompaninë. Përdorimi i përditësimeve vjetore të OS X është, për mendimin tim, një përpjekje për të provuar aftësinë për të punuar në shumë gjëra paralelisht. Ishte e njëjta gjë pesë vjet më parë me lançimin e iPhone të parë dhe OS X Leopard në të njëjtin vit.
iPhone ka kaluar tashmë disa teste të detyrueshme të certifikimit dhe shitja e tij është planifikuar për në fund të qershorit. Mezi presim ta marrim atë në duart (dhe gishtat) e klientëve dhe të përjetojmë se çfarë produkti revolucionar është ky. iPhone përmban softuerin më të sofistikuar të dorëzuar ndonjëherë në një pajisje celulare. Megjithatë, bërja e saj në kohë pati një çmim - na u desh të huazonim disa inxhinierë kryesorë softuerësh dhe njerëz të QA nga ekipi i Mac OS X, që do të thoshte se nuk do të ishim në gjendje të lëshonim Leopard në fillim të qershorit në WWDC siç ishte planifikuar fillimisht. Edhe pse të gjitha tiparet e Leopardit do të jenë të përfunduara, ne nuk do të arrijmë të plotësojmë versionin përfundimtar me cilësinë që klientët kërkojnë nga ne. Në konferencë, ne planifikojmë t'u ofrojmë zhvilluesve një version beta për ta marrë në shtëpi dhe për të filluar testimin përfundimtar. Leopard do të dalë në tetor dhe ne mendojmë se do t'ia vlejë pritja. Jeta shpesh sjell situata në të cilat është e nevojshme të ndryshohet prioriteti i disa gjërave. Në këtë rast mendojmë se kemi marrë vendimin e duhur.
Futja e përditësimeve vjetore si për iOS ashtu edhe për OS X është një shenjë se Apple nuk ka më nevojë të tërheqë programuesit dhe fuqinë tjetër punëtore në kurriz të njërit prej sistemeve. Dhe këtu kemi ardhur tek “tani” – duhen bërë ndryshime, kompania duhet të përshtatet – që lidhet me atë se sa e madhe dhe e suksesshme është bërë kompania. Apple tani është në një territor të paeksploruar. Ata janë shumë të vetëdijshëm se Apple nuk është më një kompani e re, në rritje në qiell, kështu që ata duhet të ndryshojnë në mënyrë adekuate në pozicionin e tyre.
Duket e rëndësishme që Apple nuk e sheh Mac-in vetëm si një produkt dytësor në krahasim me iPad-in. Ndoshta edhe më i rëndësishëm është të kuptuarit se Apple nuk po mendon as ta vendosë Mac-in në bazë të ndezjes.
Unë kam përdorur Mountain Lion për një javë tani në një MacBook Air të huazuar nga Apple. Unë kam disa fjalë për të: më pëlqen dhe mezi pres të instaloj pamjen paraprake të zhvilluesit në Air tim. Ky është një pamje paraprake, një produkt i papërfunduar me gabime, por funksionon mirë, ashtu si Lion një vit më parë në të njëjtën fazë zhvillimi.
Jam kurioz se si zhvilluesit do t'u qasen lehtësive që do të jenë të aksesueshme vetëm për aplikacionet nga Mac App Store. Dhe këto nuk janë gjëra të vogla, por lajme të mëdha – ruajtja e dokumenteve në iCloud dhe qendra e njoftimeve. Sot, ne mund të takojmë shumë zhvillues që ofrojnë versionet e tyre më të vjetra të aplikacioneve jashtë "Mac App Store". Nëse ata vazhdojnë ta bëjnë këtë, versioni jo-Mac App Store do të humbasë një pjesë të konsiderueshme të funksionalitetit të tij. Megjithatë, Apple nuk detyron askënd që të shpërndajë aplikacionet e tyre përmes Mac App Store si në iOS, por në mënyrë delikate i shtyn të gjithë zhvilluesit në këtë drejtim për shkak të mbështetjes për iCloud. Në të njëjtën kohë, ai do të jetë në gjendje t'i "prek" këto aplikacione dhe vetëm më pas t'i miratojë ato.
Tipari im i preferuar në Mountain Lion është çuditërisht ai që vështirë se mund ta shihni në ndërfaqen e përdoruesit. Apple e emëroi atë portier. Është një sistem në të cilin çdo zhvillues mund të aplikojë për ID-në e tij falas, me të cilin mund të nënshkruajë aplikacionet e tij me ndihmën e kriptografisë. Nëse ky aplikacion zbulohet si malware, zhvilluesit e Apple do të heqin certifikatën e tij dhe të gjitha aplikacionet e tij në të gjithë Mac-ët do të konsiderohen të panënshkruara. Përdoruesi ka zgjedhjen për të ekzekutuar aplikacionet nga
- Mac App Store
- Mac App Store dhe nga zhvillues të mirënjohur (me certifikatë)
- çdo burim
Opsioni i parazgjedhur për këtë cilësim është pikërisht ai i mesëm, duke e bërë të pamundur ekzekutimin e një aplikacioni të panënshkruar. Ky konfigurim Gatekeeper përfiton përdoruesit që do të jenë të sigurt se do të ekzekutojnë vetëm aplikacione të sigurta dhe zhvilluesit që duan të zhvillojnë aplikacione për OS X, por pa procesin e miratimit të Mac App Store.
Më quani të çmendur, por me këtë "veçori" shpresoj të shkojë në drejtim të kundërt me kalimin e kohës - nga OS X në iOS.
Wow, teksti i Gruber mbërriti në Republikën Çeke për gjashtë javë! Interneti është i gjithëfuqishëm.
Mund ta kishe përkthyer dhe postuar më shpejt :)
Pyes veten nëse G. dha pëlqimin për përkthimin falas apo nëse donte diçka në këmbim.
Po, ai pranoi të përkthente artikujt, kushti i tij i vetëm ishte një lidhje me burimin, gjë që ne e bëjmë gjithmonë gjithsesi.
"
nga OS X në iOS. "
Epo, shpresoj që jo. iOS në formën e tij aktuale është absolutisht i papërdorshëm për punë serioze. Vetëm fakti që mungon “ruajtja uniforme” flet vetë më se sa duhet. Më shqetëson shumë në iPad, por ç'të themi për desktopin?
Mundohuni të lexoni dy paragrafët e fundit edhe një herë, mundësisht dy herë dhe ngadalë. A nuk thotë rastësisht që edhe iOS duhet të trashëgojë disa gjëra nga OS X? Ideja lidhet me aplikacionet…
Ju ndoshta keni në dispozicion një version të ndryshëm të tekstit, por edhe CMD-F nuk gjeti një përmendje të detajeve teknike të asaj ruajtjeje të përbashkët. Nëse në të ardhmen vetëm aplikacionet nga AppStore do të kenë akses në të, atëherë është një zgjidhje shumë e sigurt, por në të kundërt është e keqe për punë normale.
Pjesa e mëposhtme e tekstit është menduar si më poshtë: "Shpresoj që do të jetë e mundur të merren aplikacione jashtë Apple edhe në iOS, ashtu siç do të jetë nga ID-ja e zhvilluesit në Mac". "a kupton?"
Në krom, faqosja e faqes është plotësisht e ngatërruar :)
Gjithçka shfaqet si duhet për mua (18.0.1025.142).
Artikull i madh! Një punë e bërë mirë ;)
Për të përkthyer "kostumin komod hoteli" si "kostume komode" duhen vërtet topa. Dhe për të përkthyer "ngjarje" si "ngjarje", kjo është më së shumti.
Një koleg ngatërroi "suite" dhe "kostum", faleminderit për paralajmërimin.
Kolegu im i vjen keq ;-) "Ngjarje" është, mendoj, një fjalë e vjetër kur bëhet fjalë për ngjarjet e njoftimeve të Apple.