Tom Balev Fjalori i përket pajisjes më themelore të kompjuterit tuaj. Problemi është se nëse duam një fjalor në Mac që përkthehet nga SK/CZ EN, nuk ka shumë për të zgjedhur. Epo, ka një të bërë me të vërtetë mirë - Lingea Lexicon 5.
Lingea ka zhvilluar fjalorë për një kohë të gjatë dhe fjalori i saj Lexicon njihet kryesisht nga platforma Windows. Ai përmban një fjalor të pasur me përkthime me cilësi të lartë, kërkim automatik për sinonime dhe shumë më tepër.
Gjëja e parë me të cilën do të përshëndeteni pas nisjes së aplikacionit Këshilla e ditës, ku do të mësoni informacione të ndryshme dhe përkthime të fjalëve me përdorimin e duhur të tyre, ose lloje të ndryshme funksionesh brenda fjalorit. Ekziston gjithashtu një opsion për të mos shfaqur këtë dritare kur filloni aplikacionin.
Mjedisi i aplikacionit është akorduar në një ngjyrë të këndshme blu-bardhë. Fjalori përmban disa module:
fjalorë
Aksesorë
Të mësuarit
Në rreshtat e mëposhtëm do të prezantojmë secilën prej tyre në mënyrë më të detajuar.
fjalorë
Në menynë Dictionaries, do të shihni të gjithë fjalorët tuaj të instaluar Lingea Lexicon. Në menynë e majtë mund të vëreni 6 kategori.
I madh – fjalor i përkthimeve të fjalëve
Përdorimi i fjalëve – përdorimi i fjalëve në fjali
Shkurtesat – shkurtesat më të zakonshme të fjalës së dhënë
Gramatika – gramatikën e gjuhës së dhënë
wordnet – fjalor shpjegues ENEN
Me porosi – këtu mund të shikoni fjalorët tuaj që keni krijuar
Ndërsa futni shkronja individuale në motorin e kërkimit, automatikisht do t'ju ofrohet fjala që përputhet më mirë me termin tuaj të kërkimit. Pas futjes së një fjale specifike, në fund të ekranit do të shihni përkthimin, shqiptimin e saj, si dhe kombinime të ndryshme fjalësh dhe shembuj. Pasi të klikoni në ikonën e çelësit, do të zbuloni, për shembull, nëse fjala e dhënë është e numërueshme apo jo. Klikoni në ikonën e altoparlantit për të dëgjuar shqiptimin. Këtu shoh një disavantazh të vogël në atë që aplikacioni nuk mbështet thekse të shumta. Në cilësimet, mund të vendosni opsionin e shqiptimit automatik sapo të futni fjalën e dhënë.
Ato shfaqen në pjesën e poshtme të majtë Kuptimet, Forma a Përmbledhja e fjalëve, të cilat janë renditur bukur në kategori dhe pasi të klikoni mbi to do të kaloni automatikisht në përkthimin e tyre të drejtpërdrejtë.
Aksesorë
Kjo kategori ka 4 nënkategori, përkatësisht:
Pasqyrë gramatikore
Fjalori i përdoruesit
Tema të personalizuara
Shto në temë
Pasqyrë gramatikore është bërë me të vërtetë mirë dhe ju mund të gjeni të gjithë informacionin bazë Alfabeti anglez përmes emrat, Përemrat, Verbale, Renditja e fjalëve pas Foljet e parregulla edhe me shume. Shumica e këtyre kategorive përmbajnë gjithashtu nënkategori, kështu që përzgjedhja është vërtet gjithëpërfshirëse.
Fjalori i përdoruesit përdoret për të futur shprehjet tuaja specifike që nuk janë në fjalorin bazë. Kushtet e shtuara në këtë mënyrë do të jenë gjithashtu të disponueshme përmes motorit kryesor të kërkimit. Ju mund t'u shtoni atyre formatimin ose shqiptimin.
Tema të personalizuara – në këtë meny mund të krijoni fusha të ndryshme lëndore nga të cilat më pas mund të testoheni (shih paragrafin tjetër). Historia juaj e termave të kërkimit shfaqet gjithashtu këtu dhe është shumë e lehtë të krijoni temën tuaj nga këto terma. Megjithatë, ajo që ngrin është se aplikacioni kujton vetëm shprehjet derisa ta fikni (Cmd+Q, ose nëpërmjet shiritit të sipërm. "X" në pjesën e sipërme djathtas nuk e fiket aplikacionin, por e minimizon atë).
Të mësuarit
Në pjesën e majtë janë paracaktuar disa qarqe, në të cilat do të gjeni fjalë të klasifikuara, nga të cilat mund të testoheni, ose thjesht t'i praktikoni ato. Kjo bëhet nga paneli në fund të ekranit, ku keni disa opsione të thjeshta për të zgjedhur. Nëse zgjidhni opsionin Të mësuarit, sistemi automatikisht do të fillojë të shfaqë të gjitha fjalët nga kategoria e dhënë njëra pas tjetrës në intervalin kohor të caktuar. Mund ta rregulloni shpejtësinë me rrëshqitës, por vetëm përpara se të mësoni.
Gjykimet funksionon në një parim të ngjashëm, ku gradualisht do të shihni fjalë pa përkthimin e tyre dhe detyra juaj është të shkruani përkthimin në kutinë në fund të ekranit. Nëse e keni shkruar saktë fjalën, fjala e dytë do të shfaqet automatikisht. Nëse jo, përkthimi do të shfaqet për disa sekonda përpara se të shfaqet fjala tjetër. Në fund të testit shfaqet vlerësimi i përgjithshëm i testit.
Vlen gjithashtu të përmendet se ju mund të kërkoni për fjalë që nuk i kuptoni në të gjithë aplikacionin thjesht duke klikuar dy herë mbi to. Lingea Lexicon mbështet shumë funksione më të vogla që nuk përshtaten në këtë rishikim, kështu që ju rekomandoj patjetër të lexoni manualin, i cili natyrisht është i lokalizuar në çekisht dhe sllovak. Sigurisht, Lingea ofron një sërë fjalorësh të tjerë për të zgjedhur, por ne patëm mundësinë për të testuar "Versioni i madh" me një përkthim nga SK/CZ EN.
Për një çmim të përballueshëm, ju mund ta pajisni Mac-in tuaj me një fjalor vërtet të cilësisë së lartë, i cili është sigurisht aktualisht në krye të fjalorëve SK/CZ.
Së shpejti do t'ju sjellim një krahasim të fjalorëve për iPhone, ku do të testojmë edhe aplikacionin e kompanisë Lingea - Prisni me padurim!
Lingea
Lingea Lexikon 2000 për Windows ishte fjalori im i preferuar, nuk mund ta lija të shkonte. E shkëlqyeshme për sa i përket funksionalitetit dhe përmbajtjes. Kjo është arsyeja pse bleva versionin e tij për Mac. Por isha shumë i zhgënjyer. Aplikacioni është i shkruar në Java, kështu që fillon jashtëzakonisht ngadalë. Nuk pata sukses në instalim pa ndihmën e një tekniku mbështetës (të gatshëm dhe të ditur) dhe një patch të shkarkuar nga prodhuesi, dhe është shumë jopraktike që pas kërkimit të një fjale të mos jetë e mundur të shkruash menjëherë një tjetër derisa të klikoj dritarja e hyrjes me miun. Ju lutem mund të më tregoni se si sillet versioni i ri? Në pamje të parë, nuk duket si një aplikacion vendas Mac.
Fjalori është akoma po aq budalla, kur kopjimi i tij më jep gjithmonë shkronjën "v" në fund të fjalës sikur ta fusja, gjithmonë duhet ta fshij dhe më pas shtyp enter për të gjetur komandën. Ndonjëherë ndodh kur kaloni midis tekstit dhe fjalorit që kur futni tekstin përmes kopjes së mollës, në vend të fjalës futet vetëm shkronja "v". Fjalori nuk është aspak një aplikacion vendas, por funksionon në mjedisin X11. Është vetëm një ditë nga pikëpamja teknike, por edhe nga ana përmbajtjesore. Krahasuar me versionin e mëparshëm, fjalori është shkurtuar mjaft, dhe ne do ta pranojmë! Nëse doni të zemëroheni si unë, blini një fjalor!
Lingea është vërtet super softuer për përkthim.
Fatkeqësisht, kur shikoj ndërfaqen e përdoruesit, më vështirëson.
Janë serioze?
Kush ka nevojë për Lingea në iPhone - kur të shikoni në App-store, do të shikoni nja 50 euro. (ata kanë diçka atje për 5 Euro, por kjo është kaq e vogël për të qeshur). Unë nuk di anglisht, por nuk di gjuhë të tjera. Është më mirë të kombinoni EN x disa gjuhë - për sa i përket shtrirjes (afërsisht 2-3x më e madhe) + gjëra të tjera (koha e plotë e foljeve, frazave, kontrolli) dhe së fundi, çmimi është diku tjetër. rreth 6 Euro - 24 Euro.
Unë postova një koment në forum këtu:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
Faleminderit për postimin e dobishëm të forumit
Lingea Lexicon 5 për Mac është, me një fjalë, një shpërthim. Ndërfaqja grafike është e neveritshme në vetvete, aplikacioni funksionon në mjedisin X11, versioni i ri kundër Lexicon 2002 është shkurtuar në fjalor! Fjalëkalimi është aty për gjysmë qindarkë. Vetë aplikacioni sillet çuditërisht, kur kopjon tekst në fjalor, gjithmonë e vendos në fund të fjalës V, nuk e di pse. Unë kisha një Lexicon 2002 për shumë vite, ai dështoi plotësisht, ishte më i ngadalshëm, por e bëri punën. Në 8 vjet, Lingea krijoi këtë rrëmujë në formën e Lexicon 5. Fatkeqësisht, nuk ka rrugë kthimi, pas përditësimit të Java, Lexicon 2002 pushoi së punuari, deri atëherë më vjen keq që bleva këtë version të ri. Unë nuk e përdor këtë fjalor në Mac-in tim, preferoj të përdor fjalorin e përkthimit në sistemin Mac OS ose fjalorët në internet. Ne perfundim them qe Lexicon 5 nuk duhet te merret as falas!!
Lingea tashmë ka një version të ri që nuk ka nevojë për X11. E instalova javën e kaluar. Ishte e nevojshme të shkarkoheshin imazhe të reja me versionin më të fundit të binarëve dhe meqenëse unë kam versionin platin, nuk ishte pa probleme që në fillim, por me ndihmën (e një tekniku mbështetës shumë të gatshëm) i bashkuam.
Gjithçka e përmendur këtu zgjidhet në këtë version, pra nuk shton më "v" kur futet, thjesht filloni të shkruani dhe teksti do të fillojë të shfaqet pa klikuar. Me versionin më të vjetër, i cili përdorte X11, kishte probleme të herëpashershme me Expose dhe Spaces - që gjithashtu është zgjidhur.
Tani jam plotësisht i kënaqur me Lingea :-)
Unë kam një fjalor të madh anglisht-çekisht Lexicon 5, do të doja të dija se ku mund të shkarkohet përditësimi, nuk gjeta asgjë në faqen e internetit lingei. Mund të më jepni një lidhje ose këshilla se si ta bëj këtë? Faleminderit.
Thjesht hyni në "qendrën e aktivizimit" dhe ka një artikull "për të shkarkuar". Një imazh ISO i fjalorit të madh është i disponueshëm atje.
Faleminderit për përgjigjen, kam dëgjuar se përditësimet do të jenë të disponueshme vetëm pas regjistrimit. Kam shkarkuar përditësimin, por problemi ka ndodhur gjatë instalimit, përdoruesi duhet të jetë i identifikuar si administrator, nuk e kuptoj pse instaluesi nuk detyroi të drejtat e administratorit dhe nuk munda të identifikohesha si zakonisht. Gjëja e dytë është se shqiptimi nuk funksionoi për mua, përditësimi instaloi një fjalor tjetër pranë të vjetrit. U nervozova dhe fshiva gjithçka dhe instalova gjithçka të pastër. Në finale u konstatua se kisha bërë shumë aktivizime dhe duhej të kontaktoja lingea. Pra, çfarë humbje kohe përsëri, unë jam thirrur përsëri. Jo vetëm që nuk u informova për këtë përditësim të rëndësishëm nga lingea, por nuk mund të zbuloj se çfarë dhe si askund. Faqet e lingei janë konfuze dhe nuk ka asnjë lidhje identifikimi askund, duhet kërkuar në disa nënmenu. Unë thjesht nuk e imagjinoj kështu softuerin, për ato para duhet të marr një produkt vendas në sistemin operativ tim dhe me mundësinë e përditësimeve automatike, sikur nuk ka asnjë program falas atje. Eshte turp, meqe kontaktova me lingea me probleme x jave me pare, nuk mora asnje pergjigje, po bej nje bug te vdekur. Zaveri nuk ka për të marrë lingea. Nuk do të blej më asnjë nga produktet e tyre, ata janë amatorë për shumë para!
Nuk ka dyshim se përditësimet mund të shkarkohen vetë. Dhe ky aktivizim është shumë i bezdisshëm, kjo është e sigurt. Për të qenë i sinqertë, padyshim që do të plasaritet, kështu që mbrojtja do të jetë minimale dhe na mërzit që kur kemi blerë Linge. Me pak fjalë, ka ende miza :-) Btw, duket se Windows tashmë ka përditësime automatike.
Është e çuditshme me instalimin - thjesht më kërkoi një fjalëkalim, si zakonisht, dhe kaq.
Më ndodhi një shënim në lidhje me aktivizimin dhe përditësimin: Lingea është ende "e artë" në krahasim me Matlab. Edhe djali në tavolinën e ndihmës diku në Indi nuk mundi t'i zgjidhte problemet e aktivizimit :-( Dhe përditësimet? Ato qarkullojnë në stilin: "A ju shqetësojnë gabimet në softuerin tonë? Bleni një version të ri!" Shpresoj Lingea nuk përfundon me diçka të ngjashme :-)
Përshëndetje miq dhe përdorues të produkteve të Apple. Do të doja t'ju ofroja module ram (korniza) për macbook pro, air, imac. Nëse jeni të interesuar të zgjeroni memorien tuaj në 8 GB, unë ofroj korniza origo 2x4 GB për Apple ddr3 për çmimin 2300 CZK. Përndryshe, ato kushtojnë rreth 9500 CZK për palë në dyqan. Eshte shume komode.Kam nje numer te limituar 10 pale korniza!!! Nëse jeni të interesuar, më kontaktoni në 773946745 ose email: romancervenka@me.com Të fala, Roman
cfare aplikacioni eshte ai qe duhet nje ekspert per ta instaluar, a nuk mjafton te shkarkosh nje aplikacion me pagese dhe ta instalosh normalisht? apo eshte disi i crackuar? dhe si eshte me keto aplikacione, mundet jo origjinal dhe versionet e crackuara te instalohen aty (e kam fjalen per mac) softuer ose vetem blerje origjinale ose falas ose trail.Nuk kam mac por po behem gati per te, keshtu qe do doja nje informacion...faleminderit