Amaya Toman Telefonat inteligjentë janë pajisje shumëfunksionale të dobishme që mund të shërbejnë për shumë qëllime. Një prej tyre është përkthimi i gjuhëve të huaja. Disa përdorin përkthyes dhe fjalorë në punë, të tjerë gjatë leximit dhe disa gjatë udhëtimit. Si temë e artikullit të sotëm, ne kemi zgjedhur për ju një përmbledhje të fjalorëve dhe përkthyesve më të mirë për iPhone. Nëse keni këshillat tuaja për aplikacione të këtij lloji, mos ngurroni t'i ndani ato me ne dhe lexues të tjerë në komente.
Mund te jete ju intereson
Fjalor jashtë linje anglisht-çek
Fjalori offline anglisht-çek ofron më shumë se 170 shprehje me shqiptim. Fjalori funksionon në dy drejtime, mund të përdoret edhe pa një lidhje aktive në internet. Aplikacioni është falas dhe është gjithashtu i disponueshëm në një version iPad. Fjalorë të tjerë të iOS duke përfshirë spanjisht, frëngjisht dhe polonisht vijnë nga punëtoria e Peter Wagner, i cili qëndron pas këtij fjalori - pasqyra e tyre ju mund të gjeni këtu.
photo Gallery
Google Translate
Google Translate është një nga mjetet më të përdorura të përkthimit për shumë njerëz. Google Translate ofron mundësinë për të përkthyer midis më shumë se njëqind gjuhëve (në modalitetin offline për 59 gjuhë), jo vetëm duke shtypur tekst, por edhe duke përdorur kamerën e iPhone ose duke përdorur hyrjen zanore ose shkrimin e dorës. Aplikacioni lejon ruajtjen e shprehjeve ose frazave të zgjedhura në të preferuarat, mundësinë e përkthimit të dyanshëm të bisedave dhe funksione të tjera.
photo Gallery
Microsoft Translator
Microsoft Translator është një aplikacion falas që ofron përkthim për më shumë se gjashtëdhjetë gjuhë të ndryshme. Përveç tekstit, Microsoft Translator mund të përkthejë lehtësisht zërin, bisedat, tekstin nga fotot dhe tekstin nga pamjet e ekranit. Aplikacioni gjithashtu lejon shkarkimin e gjuhëve të zgjedhura për përkthim offline. Microsoft Translator ofron gjithashtu mbështetje për përkthimin e bisedave midis pajisjeve të shumta të lidhura, një fjalor të verifikuar frazash të dobishme, një ofertë përkthimesh alternative dhe ndihmë për shqiptimin e saktë, aftësinë për të ruajtur shprehjet dhe frazat e përkthyera ose sinkronizimin me Apple Watch.
photo Gallery
une perkthej
Në shumë mënyra, iTranslate është i ngjashëm me Google Translate. Ofron mundësinë e përkthimit me zë, tekst dhe fotografi nga më shumë se njëqind gjuhë, ka mbështetje për modalitetin offline dhe opsione të gjera për personalizimin e formës së përkthimit zanor që rezulton (lloji i zërit ose zgjedhja e dialektit). Aplikacioni përfshin një menu sinonimish dhe shprehjesh të tjera, një fjalor frazash, një tastierë për iMessage dhe opsionin për të sinkronizuar me Apple Watch. Ana negative e iTranslate është kufizimi i konsiderueshëm i versionit falas pas skadimit të periudhës së provës. Ju paguani 129 korona në muaj për versionin Pro.
photo Gallery
Përkthe falas
Aplikacioni Translate Free nga myLanguage është një zgjidhje e shkëlqyer falas për këdo që ka nevojë të përkthejë diçka herë pas here - qoftë në punë apo në lëvizje. Ai ofron mbështetje për 59 gjuhë, një regjistrim të historisë së përkthimit, aftësinë për të dëgjuar shqiptimin dhe aftësinë për të vlerësuar dhe korrigjuar përkthimet. Ai ofron mbështetje për mënyra të ndryshme të ekranit, aftësinë për të dërguar përkthimin me email dhe veçori të tjera.
photo Gallery
