Mbyll reklamën

A mundet një person me përvojë zero me e-libra të krijojë një ePub të duhur duke përdorur vetëm mjetet e Apple? Tipografi dhe daktilografi Jakub Krč e provoi dhe rezultatin do ta ndajë me ju.

Disa kohë më parë mund ta lexoni këtu në Jablíčkář udhëzimet si me ndihme kalibër krijoni libra me porosi për iBooks. Në të njëjtën kohë, një revistë kulturore u kthye tek unë Kontekst, se ajo do të donte të përpiqej të shpërndante një pjesë të numrit të ri si një ePub. Unë kurrë nuk kam bërë një libër elektronik, vetëm e kuptoj (mirë) botën e librave të shtypur, kështu që mendova se kjo ishte një sfidë personale.

Kisha radhitje në InDesign CS5, disa përpjekje të pasuksesshme me Caliber (kodimi çek ishte shumë i zemëruar) dhe një minimum kohe. Kështu që mendova të luaja "delen e bindur" dhe të bëj një e-libër vetëm me mjetet që Apple më jep me dashamirësi - d.m.th. Faqet.



Hapat bazë

Kam eksportuar artikuj të zgjedhur të numrit aktual nga tarifa në RTF. I vendosa pas meje në një dokument Pages (versioni 4.0.5). U dhashë atyre një formatim uniform në nivelin e fontit dhe paragrafit, vendosa zero margjina (zona e bardhë rreth tekstit). Për ta bërë këtë, nuk duhet më shumë sesa të njohësh shkurtoren Command+A dhe të punosh me ikonën inspektor.



Lë të kuptohet se

Kam lexuar dy informacione të rëndësishme në ndihmë: faqja e parë e një dokumenti mund të përdoret si kopertinë e-libri kur konvertoni Pages>ePub; Përmbajtja e gjeneruar automatikisht transferohet në e-libër si përmbajtje ndërvepruese. Kështu që formatova titujt e artikujve duke përdorur stile të paracaktuara (Titulli, Kreu 1) dhe futa një JPG të plotë të kopertinës së revistës në faqen e parë. (Kam lënë një kufi të vogël të bardhë në faqet jashtë shtyllës kurrizore për efekt dhe dallim.) Më është krijuar tabela e përmbajtjes (Fut>Tabela e Përmbajtjes) dhe modifikoi manualisht formatimin e tij.

Ne eksportojmë

Për më tepër, ishte e nevojshme... Dhe në fakt, jo, kjo është pothuajse e gjitha. Unë e eksportova dokumentin (Skedar>Eksport>ePub), plotësoi të dhënat bazë bibliografike dhe vendosi skedarin që rezulton në Dropbox-in e tij dhe prej andej e shkarkoi në iBooks dhe Stanza në iPhone dhe iPad.



Si punon?

Duket mirë. Kopertina është ashtu siç duhet, përmbajtja është e lundrueshme dhe teksti mund të modifikohet si standard gjatë leximit (duke ndryshuar llojin e fontit, madhësinë).







Ndoshta e gjithë puna mund të ishte bërë edhe më elegante, ndoshta i mungojnë një sërë gjërash thelbësore - thjesht do të jem i lumtur nëse dikush në diskutim më mëson dhe më edukon. Megjithatë, unë si përdorues jam i kënaqur me këtë formular, ai e ka përmbushur qëllimin e tij.

Dhuratë

Nëse jeni të interesuar, mund të rishikoni Shkarko falas. Edhe pse është një lexim i vështirë (Konteksti ka të bëjë me letërsinë, kritikën, filozofinë, artet pamore...), por një histori kaq e shkurtër nga një prej shkrimtarëve modernë kinezë më të famshëm, Mo Yan. Vendi i alkoolit është një shpërthim… Pra një lexim i këndshëm.

Jakub Krč, tipograf dhe daktilograf i studios Lacerta dhe redaktor i një recensioni ndërkombëtar Tipo.

.