Vratislav Holub Apple ka nxjerrë në treg iOS 16. Pas muajsh pritjeje, më në fund kemi parë publikimin e versionit të shumëpritur të sistemit operativ iOS, i cili tashmë është i disponueshëm për të gjithë përdoruesit e Apple. Pra, le të përmbledhim shpejt informacionin më të rëndësishëm në lidhje me instalimin, pajtueshmërinë dhe lajmet.
Si të instaloni iOS 16
Para së gjithash, le të hedhim pak dritë se si të instaloni në të vërtetë sistemin e sapo futur. Nëse keni një iPhone të pajtueshëm (shih më poshtë), thjesht hapeni atë Cilësimet > Në përgjithësi > Përditësimi i softuerit, ku sistemi automatikisht do t'ju ofrojë versionin më të fundit dhe opsionin për ta shkarkuar dhe më pas instaluar atë. Nga ana tjetër, duhet të theksojmë një gjë të rëndësishme. Menjëherë pas lëshimit të sistemeve, përdorues të panumërt të Apple do të përpiqen të përditësojnë, gjë që kuptohet se mund të mbingarkojë serverët e Apple. Prandaj është e nevojshme të pritet një shkarkim më i ngadalshëm. Sigurisht, kjo do të kthehet në normale pas një kohe. Opsioni i dytë është thjesht të prisni dhe ta lini iPhone të përditësohet brenda natës, për shembull, kur nxitimi mund të mos jetë aq i madh sa menjëherë pas lëshimit të përditësimit.
Mund te jete ju intereson
Pavel Jeliç Përputhshmëria me iOS 16
Ju mund të instaloni sistemin e ri operativ iOS 16 në të gjithë iPhone-ët e rinj. Por nëse zotëroni një iPhone 7 më të vjetër, atëherë për fat të keq nuk keni fat dhe do të duhet të mjaftoheni me iOS 15. Ju mund të shihni listën e plotë të telefonave Apple të mbështetur këtu:
- iPhone 14 Pro (Max)
- iPhone 14
- iPhone 13 Pro (Max)
- iPhone 13 (mini)
- iPhone 12 Pro (Max)
- iPhone 12 (mini)
- iPhone 11 Pro (Max)
- iPhone 11
- iPhone XS (Max)
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone SE (gjenerata e dytë dhe e tretë)
photo Gallery
Lajmet për iOS 16
Blloko ekranin
Galeria e ekranit të kyçur
Merrni frymëzim nga galeria e gjerë e opsioneve për personalizimin e ekranit tuaj të kyçjes – duke shtuar një sfond unik, një ekran elegant të datës dhe orës ose çfarëdo informacioni që dëshironi të shfaqni.
Kthimi i ekraneve të kyçjes
Mund të kaloni midis ekraneve të kyçur gjatë gjithë ditës. Thjesht vendosni gishtin dhe lëvizni.
Rregullimet e ekranit të kyçjes
Duke trokitur mbi një element specifik në ekranin e kyçjes, mund të personalizoni lehtësisht fontin, ngjyrën ose pozicionin e tij.
Shfaqje elegante e datës dhe orës
Falë stileve ekspresive të shkronjave dhe zgjedhjes së ngjyrave, ju mund të personalizoni pamjen e datës dhe orës në ekranin e kyçjes.
Efekt fotografik me shumë shtresa
Subjektet në foto shfaqen në mënyrë dinamike përpara kohës, kështu që ato bien në sy bukur.
Fotot e sugjeruara
iOS sugjeron me zgjuarsi foto nga biblioteka juaj që do të duken mirë në ekranin e kyçjes.
Përzgjedhja e rastësishme e fotove
Bëni që një grup fotografish të rrotullohen automatikisht në ekranin e kyçjes. Vendosni sa shpesh duhet të shfaqet një foto e re në ekranin e kyçjes ose lëreni veten të habiteni gjatë gjithë ditës.
Stilet e fotografive
Kur aplikoni një stil në një foto të ekranit të kyçur, filtri i ngjyrave, toni dhe stili i shkronjave do të ndryshojnë automatikisht për t'u përshtatur me njëri-tjetrin.
Miniaplikacionet e ekranit të kyçjes
Shikoni miniaplikacionet në ekranin tuaj të kyçjes për të mbajtur gjurmët e informacioneve si moti, ora, data, nivelet e baterisë, ngjarjet e ardhshme të kalendarit, alarmet, zonat kohore dhe zilet e aktivitetit.
WidgetKit API
Shtoni miniaplikacione nga aplikacionet e përdorura shpesh nga zhvillues të tjerë. Pranë kohës, ju mund të shfaqni miniaplikacionet në format teksti, rrethor ose drejtkëndor me informacione rreth motit ose përmbushjes së qëllimeve të lëvizjes.
Aktivitete të drejtpërdrejta
Aktivitetet e drejtpërdrejta ju japin një përmbledhje të ngjarjeve aktuale pikërisht në ekranin e kyçjes.*
API-ja e aktivitetit të drejtpërdrejtë
Ndiqni rezultatin e një ndeshjeje në vazhdim, kohën e mbetur të drejtimit ose statusin e dorëzimit të një pakete. API-ja e re e zhvilluesit ju ofron një përmbledhje të aktiviteteve të drejtpërdrejta nga aplikacionet e zhvilluesve të tjerë.*
Kyçja e ekraneve për mënyrat e fokusimit
iOS do të sugjerojë një grup të përshtatshëm të ekraneve të kyçjes për mënyrat e paracaktuara të fokusit - për shembull, një ekran me të dhëna komplekse për modalitetin e punës ose një ekran me një foto për modalitetin personal.
Koleksionet e Apple
Zgjidhni nga një grup ekranesh kyçëse dinamike dhe klasike të krijuara posaçërisht për iOS - duke përfshirë variantet e peizazhit. Koleksionet e Apple përfshijnë gjithashtu ekranet e kyçjes që kremtojnë tema të rëndësishme kulturore si Krenaria dhe Uniteti.
astronomia
Toka, Hëna, Sistemi Diellor – temat dinamike të ekranit të kyçjes tregojnë pozicionin aktual të trupave qiellorë.
Moti
Shtoni motin aktual në ekranin tuaj të kyçjes në mënyrë që të shihni menjëherë se si është jashtë.
Emoticons
Bëni sfondin e ekranit tuaj të kyçur me modelin e emoticonit tuaj të preferuar.
Ngjyrat
Ndërtoni një gradient të kombinimeve tuaja të preferuara të ngjyrave në ekranin tuaj të kyçjes.
Paneli i sapokrijuar Tani po luhet
Me aktivitete të drejtpërdrejta, mund ta mbushni të gjithë ekranin tuaj me kontrolle riprodhimi që përshtaten me veprën artistike të albumit ndërsa dëgjoni.
Pamje e re për njoftimet
Njoftimet janë më të qarta falë tekstit dhe imazheve të theksuara.
Animacion njoftimi
Përmbledhja dhe lista e plotë e njoftimeve tani zgjerohet nga fundi i ekranit të kyçjes, kështu që ju mund të navigoni më mirë gjithçka që ka nevojë për vëmendjen tuaj.
Shfaq njoftimet në ekranin e kyçjes
Mund t'i shfaqni njoftimet në ekranin e kyçjes si një listë, si grup ose thjesht si numri i njoftimeve në pritje. Rregullimi në kontekst mund të rregullohet me gjeste intuitive.
Mënyrat e përqendrimit
Qëllimi i ekranit të kyçjes
Ndryshoni pamjen dhe qëllimin e përdorimit të iPhone tuaj në të njëjtën kohë - lidhni ekranet tuaja të kyçjes me mënyrat e fokusimit. Kur dëshironi të aktivizoni një modalitet të caktuar fokusimi, thjesht rrëshqitni te ekrani përkatës i kyçjes.
Modelet e ekranit të kyçjes për mënyrat e fokusimit të galerisë
iOS do të sugjerojë një grup të përshtatshëm të ekraneve të kyçjes për mënyrat e paracaktuara të fokusit - për shembull, një ekran me të dhëna komplekse për modalitetin e punës ose një ekran me një foto për modalitetin personal.
Dizenjot e desktopit
Kur vendosni modalitetin e fokusit, iOS do të sugjerojë një desktop me aplikacione dhe miniaplikacione që janë më të rëndësishme për modalitetin e zgjedhur.
Filtrat e modalitetit të fokusimit
Vendosni kufij dhe fshihni përmbajtjen shpërqendruese në aplikacionet e Apple si Calendar, Mail, Messages ose Safari. Për shembull, zgjidhni grupet e paneleve që hapen në Safari kur kaloni në modalitetin e punës ose fshihni kalendarin e punës në modalitetin Personal.
API-ja e filtrave të modalitetit të fokusit
Zhvilluesit mund të përdorin API-në e filtrave të modalitetit të fokusimit për të fshehur përmbajtjen ndërhyrëse bazuar në sinjalet e përdorimit.
Oraret e mënyrave të përqendrimit
Cakto modalitetet e fokusimit që të aktivizohen automatikisht në një kohë të caktuar, në një vend të caktuar ose kur përdorni një aplikacion specifik.
Konfigurimi më i lehtë
Kur konfigurohet, çdo modalitet fokusimi personalizohet bukur.
Lista e njoftimeve të aktivizuara dhe të heshtura
Kur vendosni modalitetin e fokusit, mund të aktivizoni ose çaktivizoni njoftimet nga aplikacionet dhe njerëzit e zgjedhur.
Ende këtë vitBiblioteka e përbashkët e fotografive iCloud*
Ndani bibliotekën tuaj të fotografive me familjen tuaj
Mund ta ndani bibliotekën tuaj të fotografive iCloud me deri në pesë persona të tjerë.
Rregulla të zgjuara të përzgjedhjes
Ndani të gjitha fotot ose përdorni veglat e përzgjedhjes për të shtuar imazhe bazuar në datën e fillimit ose njerëzit në foto.
Sugjerime të zgjuara për ndarje
Shto fotografi manualisht ose bëje ndarjen më të lehtë me veçoritë inteligjente si kalimi i shpejtë në Kamera, ndarja automatike me Bluetooth kur pajisja është afër ose sugjerime për ndarjen në panelin "Për ty".
Bashkëkrijimi i koleksioneve
Të gjithë kanë të njëjtat leje për të shtuar, modifikuar dhe fshirë fotot, për t'i shënuar ato si të preferuara ose për t'u shtuar tituj.
Mbani mend momente më të çmuara
Ju gjithashtu keni fotografi të përbashkëta në Memories, Fotot e rekomanduara dhe miniaplikacionin Photos.
Lajme
Redakto mesazhin
Mos ngurroni të modifikoni mesazhin e dërguar brenda 15 minutave. Marrësi do të shohë historikun e redaktimit të mesazhit.
Anulo dërgimin
Mund të anuloni dërgimin e një mesazhi brenda dy minutash.
Shëno si të palexuar
Shënoni mesazhet si të palexuara nëse nuk keni kohë për t'u përgjigjur menjëherë, por dëshironi të ktheheni tek ato më vonë.
Rikuperoni mesazhet e fshira së fundi
Ju mund t'i riktheni mesazhet e fshira së fundi brenda 30 ditëve nga fshirja.
SharePlay nëpërmjet Mesazheve
Ndani filma, muzikë, stërvitje, lojëra dhe aktivitete të tjera të sinkronizuara me miqtë dhe diskutoni ato menjëherë në Mesazhet.
API e ndarë me ju
Zhvilluesit mund të inkorporojnë seksionin "Ndahet me ju" në aplikacionet e tyre, kështu që nëse dikush ju dërgon një video ose artikull dhe nuk keni kohë t'i kushtoni vëmendje, mund t'i ktheheni lehtësisht herën tjetër që të hapni aplikacionin.
Ftesa për bashkëpunim
Kur dërgoni një ftesë për të bashkëpunuar në një projekt në Mesazhet, çdo pjesëmarrës në thread do të shtohet automatikisht në dokument, tabelë ose projekt. Ai funksionon në Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders dhe Safari, si dhe në aplikacione të palëve të treta.
Mesazhet e bashkëpunimit
Kur dikush redakton diçka, do ta dini menjëherë në kokën e bisedës. Dhe mund të kaloni te projekti i përbashkët duke klikuar mbi përditësimin.
API për bashkëpunim nëpërmjet Messages
Zhvilluesit mund të integrojnë elemente bashkëpunimi nga aplikacionet e tyre në Messages dhe FaceTim, kështu që ju mund t'i ndani lehtësisht detyrat drejtpërdrejt në biseda dhe të keni një përmbledhje se kush është i përfshirë në projekt.
Mbështetjet e SMS-ve në Android
Kur i përgjigjeni një mesazhi SMS me një tapback, emoticon përkatës do të shfaqet gjithashtu në pajisjen Android të marrësit.
Filtro mesazhet sipas SIM
Mund t'i filtrosh lehtësisht bisedat në Mesazhet sipas kartës SIM në të cilën janë dërguar.
Luajtja e mesazheve audio
Ju mund të kaloni përpara dhe mbrapa ndërsa dëgjoni mesazhe audio.
postë
Korrigjimet inteligjente të gabimeve të kërkimit
Kërkimi inteligjent korrigjon gabimet e shtypit dhe madje përdor sinonime të fjalëve të kërkimit për t'i bërë rezultatet më të rëndësishme.
Sugjerime të zgjuara kërkimi
Pasi të filloni të kërkoni për mesazhe me email, do të shfaqet një përmbledhje më e detajuar e përmbajtjes së përbashkët dhe informacioneve të tjera.
Mungojnë marrësit dhe bashkëngjitjet
Nëse harroni diçka, të tilla si bashkëngjitja e një bashkëngjitjeje ose futja e një marrësi, Mail do t'ju njoftojë.
Anulo dërgimin
Zhdërgoni me lehtësi një email që sapo keni dërguar përpara se të arrijë në kutinë hyrëse të marrësit.
Transporti në kohë
Planifikoni një email që të dërgohet në kohën e duhur.
Për t'u zgjidhur
Zhvendosni emailet e dërguara në krye të kutisë suaj hyrëse në mënyrë që të mund t'i ndiqni ato shpejt.
Kujto
Ju kurrë nuk do të harroni një email të hapur që duhet të ktheheni. Ju mund të zgjidhni datën dhe orën kur mesazhi duhet të rishfaqet në kutinë tuaj hyrëse.
Lidhja paraprake
Shtoni lidhjet e pamjes paraprake në email për të parë më shumë kontekst dhe detaje me një shikim.
ekspeditë gjuetine
Grupet e paneleve të përbashkëta
Ndani grupet e paneleve me miqtë. Të gjithë mund të shtojnë më shumë panele dhe grupi përditësohet gjithmonë menjëherë.
Faqja kryesore e grupeve të paneleve
Grupet e paneleve kanë faqe kryesore ku mund të vendosni një imazh të sfondit dhe faqet e preferuara.
Panelet e gozhduara në grupe panelesh
Ju mund t'i vendosni panelet që duhet të keni pranë në grupe individuale.
API e re për shtesat në ueb
Ato lejojnë zhvilluesit të krijojnë lloje të tjera të shtesave në internet për Safari.
Push njoftime nga faqet e internetit
Mbështetja për njoftimet opsionale po vjen në iOS. Do të përfundojë në vitin 2023.
Sinkronizimi i Zgjerimit
Në preferencat e Safari, mund të gjeni shtesat që keni në pajisjet tuaja të tjera. Pas instalimit, shtesa sinkronizohet, kështu që duhet ta aktivizoni vetëm një herë.
Sinkronizimi i cilësimeve të faqes në internet
Cilësimet e zgjedhura për uebsajte specifike, si zmadhimi i faqes ose shfaqja e lexuesit, sinkronizohen midis të gjitha pajisjeve.
Gjuhë të reja
Përkthimi i faqeve të internetit në Safari tani mbështet gjuhën arabe, indonezisht, koreane, holandeze, polake, tajlandeze, turke dhe vietnameze.
Përkthimi i imazheve në faqet e internetit
Mbështetje e shtuar për përkthimin e tekstit në imazhe duke përdorur tekst të drejtpërdrejtë.
Mbështetje për teknologji të tjera të internetit
Me opsione më të mira dhe më shumë kontroll mbi stilin dhe paraqitjen e faqes në internet, zhvilluesit mund të krijojnë përmbajtje më bindëse.
Redaktimi i fjalëkalimeve të forta
Fjalëkalimet e forta të sugjeruara nga Safari mund të personalizohen për të përmbushur kërkesat e një faqe interneti të caktuar.
Fjalëkalimet e Wi-Fi në Cilësimet
Fjalëkalimet e Wi-Fi mund të gjenden dhe menaxhohen te "Cilësimet", ku ato mund të shfaqen, ndahen dhe fshihen.
Çelësat e aksesit
Çelësat e aksesit
Në vend të fjalëkalimeve përdoren çelësat e aksesit. Është një mënyrë më e lehtë dhe më e sigurt për t'u identifikuar.
Mbrojtje kundër phishing
Çelësat e aksesit janë të mbrojtur mirë nga sulmet e phishing sepse ata nuk largohen kurrë nga pajisja dhe janë unikë për çdo sajt.
Mbrojtje kundër rrjedhjeve të të dhënave në ueb
Për shkak se çelësi juaj privat nuk ruhet kurrë në serverët e uebit, nuk duhet të shqetësoheni nëse ata rrjedhin ndonjë nga informacionet e llogarisë suaj.
Hyrja në pajisje të tjera
Identifikohu në faqet e internetit ose aplikacionet në pajisje të tjera, duke përfshirë pajisjet jo-Apple, duke përdorur një fjalëkalim të ruajtur — duke skanuar një kod QR me iPhone ose iPad dhe duke verifikuar me Face ID ose Touch ID.
Sinkronizimi midis pajisjeve
Çelësat e aksesit janë të koduar gjatë gjithë transmetimit dhe sinkronizohen midis të gjitha pajisjeve Apple në të cilat përdorni Keychain në iCloud.
Tekst i drejtpërdrejtë
Teksti i drejtpërdrejtë në video
Teksti është plotësisht ndërveprues në çdo kornizë të videos së ndërprerë, kështu që ju mund të përdorni funksione si kopjimi dhe ngjitja, kërkimi dhe përkthimi. Teksti i drejtpërdrejtë funksionon në Photos, Quick View, Safari dhe vende të tjera.
Veprim i shpejtë
Me një trokitje, mund të kryeni veprime të ndryshme me të dhënat që gjenden në foto ose video. Ndiqni një fluturim ose dërgesë, përktheni tekst në një gjuhë të huaj, konvertoni monedhat dhe më shumë.
Gjuhë të reja për tekst të drejtpërdrejtë
Teksti i drejtpërdrejtë tani njeh tekst në japonisht, koreanisht dhe ukrainisht.
Maps
Shtimi i ndalesave
Vendosni disa ndalesa në itinerar në Maps. Përgatitni një rrugë me ndalesa të shumta në Mac tuaj dhe falë sinkronizimit, do ta keni edhe në iPhone.
Apple Pay dhe Wallet
Ndarja e çelësave
Ju mund t'i ndani në mënyrë të sigurt çelësat e Apple Wallet me njerëzit që ju besoni përmes aplikacioneve të mesazheve si Messages, Mail ose WhatsApp.
Çelësi i hotelit për qëndrime të shumta
Nuk keni më nevojë të shtoni një çelës të ri hoteli në portofolin tuaj sa herë që regjistroheni. Një çelës është i mjaftueshëm për të gjithë qëndrimet në të njëjtin zinxhir hotelesh.
Shtimi i çelësave nga Safari
Tani mund të shtoni çelësa të rinj në iPhone ose Apple Watch direkt nga Safari pa pasur nevojë të shkarkoni asnjë aplikacion.
Transferoni me lehtësi çelësat në një pajisje tjetër
Kur konfiguroni një pajisje të re, çelësat do të shfaqen midis skedave të disponueshme - thjesht trokitni lehtë mbi butonin "+" në Portofol dhe zgjidhni çelësat që dëshironi të shtoni në pajisjen e re.
Menyja e aksesit të shpejtë
Në menynë e hyrjes së shpejtë (e disponueshme për biletat dhe kartat e zgjedhura), mund të përdorni shpejt funksionet nga pjesa e pasme e biletave dhe kartave me një trokitje.
Familjare
Aplikacioni i ridizajnuar Home
Në aplikacionin e ridizajnuar Home, ju keni një pasqyrë më të mirë dhe mund të organizoni dhe shfaqni më lehtë të gjitha pajisjet tuaja inteligjente, në mënyrë që ato të jenë më të lehta për t'u kontrolluar. Dhe falë arkitekturës së përmirësuar të kodit, ata punojnë në mënyrë më efikase dhe të besueshme.
E gjithë shtëpia nën kontroll
Në panelin e sapo projektuar të Shtëpisë, ju keni të gjithë familjen në pëllëmbë të dorës. Dhomat dhe aksesorët më të rëndësishëm mund t'i gjeni në panelin kryesor të aplikacionit, në mënyrë që të arrini më shpejt te pajisjet më të përdorura.
Kategori
Të gjithë aksesorët janë të aksesueshëm shpejt në kategoritë e ajrit të kondicionuar, dritat, siguria, altoparlantët dhe televizorët dhe uji, të grupuara sipas dhomës dhe të kompletuara me informacion të detajuar të statusit.
Shfaqja e re e pamjeve të kamerës
Mund të shihni deri në katër transmetime nga kamerat direkt në faqen kryesore dhe duke lëvizur mund të arrini në pamje nga vende të tjera në shtëpi.
Pamje me pllaka
Pllakat e aksesorëve janë ridizajnuar për ta bërë më të lehtë navigimin midis llojeve të ndryshme të pajisjeve duke përdorur formën dhe ngjyrën. Këto mund të kontrollohen drejtpërdrejt nga pllaka - thjesht prekni ikonën e saj. Dhe mund të arrini te elementët e tjerë të kontrollit duke klikuar në emrin e aksesorit.
Edhe këtë vit: Arkitektura e përditësuar
Arkitektura e përmirësuar e kodit rrit shpejtësinë dhe besueshmërinë – veçanërisht në rastin e familjeve me më shumë pajisje inteligjente. Aplikacioni Home mundëson kontroll më efikas të tyre nga disa pajisje në të njëjtën kohë.8
Miniaplikacionet e ekranit të kyçjes
Widget-et e reja në ekranin e kyçjes së iPhone tregojnë qartë statusin e pajisjeve në shtëpi dhe ju mund të arrini shpejt në kontrollin e tyre më të detajuar nëpërmjet tyre.
Edhe këtë vit: Mbështetje për çështjen
Matter është standardi i ri i lidhjes inteligjente të shtëpisë që mundëson aksesorët inteligjentë të përputhshëm të shtëpisë të punojnë pa probleme nëpër platforma. Falë tij, ju keni pajisje shtëpiake inteligjente edhe më të pajtueshme për të zgjedhur, të cilat mund t'i kontrolloni nëpërmjet aplikacionit Home dhe Siri nga pajisja juaj Apple.
Shëndeti
Pasqyrë e barnave
Krijoni një listë të barnave në mënyrë që të mund të regjistroni me lehtësi ilaçet, vitaminat dhe suplementet dietike që merrni. Dhe caktoni pamjet tuaja vizuale për ta për t'u mbajtur mend më lehtë.
Përkujtues mjekimi
Krijoni orarin dhe rikujtuesit tuaj për çdo produkt, pavarësisht nëse e merrni disa herë në ditë, një herë në javë ose sipas nevojës.
Raporti i mjekimit
Regjistroni kur merrni mjekimin tuaj, qoftë përmes kujtesave ose drejtpërdrejt në aplikacionin Shëndeti. Falë grafikëve ndërveprues, ju e dini saktësisht se kur është marrë ilaçi dhe sa me ndërgjegje e merrni atë.
Ftesë për të ndarë informacionin shëndetësor
Ftoni të dashurit tuaj të ndajnë në mënyrë të sigurt të dhënat e tyre shëndetësore me ju. Kur marrin ftesën, ata mund të zgjedhin se cilat të dhëna do t'ju vënë në dispozicion.
Njoftimi i devijimeve në cikël
Njoftohuni kur të dhënat tuaja të ciklit tregojnë një periodë më pak të shpeshtë, periudha të parregullta ose të gjata ose njolla të vazhdueshme.
gjendja
Aplikacioni i fitnesit për përdoruesit e iPhone
Arritni qëllimet tuaja të stërvitjes edhe kur nuk keni një Apple Watch. Sasia e kalorive të djegura vlerësohet nga të dhënat e sensorit të lëvizjes së iPhone, numri i hapave, distanca që mbuloni dhe të dhënat e trajnimit nga aplikacionet e palëve të treta, të cilat llogariten në objektivin tuaj të ushtrimeve të përditshme.
Ndarja e familjes
Cilësimet e përmirësuara të llogarisë së fëmijës
Krijoni një llogari për fëmijën tuaj që në fillim me veçori të përshtatshme të kontrollit prindëror, duke përfshirë sugjerime të qarta për media të aksesueshme sipas moshës së fëmijës.
Cilësimet e pajisjes për fëmijët
Duke përdorur Fillimin e Shpejtë, mund të konfiguroni lehtësisht pajisjen e re iOS ose iPadOS të fëmijës suaj - menjëherë me të gjitha veçoritë e duhura të kontrollit prindëror.
Kërkon zgjatjen e kohës para ekranit te Messages
Kërkesat nga fëmijët për më shumë kohë para ekranit tani shkojnë te Mesazhet, ku mund t'i pranoni ose refuzoni lehtësisht.
Lista e detyrave familjare
Shikoni këshilla dhe sugjerime të dobishme, në mënyrë që të dini se mund të rregulloni aksesin e përmbajtjes për fëmijët kur ata arrijnë një moshë të caktuar, të aktivizoni ndarjen e vendndodhjes ose të ndani abonimin tuaj iCloud+ me të gjithë në familje.
intimitet
Kontroll sigurie
Në këtë seksion të ri të "Cilësimeve", njerëzit që janë të ekspozuar ndaj dhunës në familje ose nga partneri intim mund të rivendosin shpejt aksesin e lejuar të përdoruesit. Në të do të gjeni gjithashtu një listë të të gjithë aksesit që u jepet njerëzve dhe aplikacioneve të tjera.
Lejet e kujtesës së fragmenteve
Kur aplikacionet duan të ngjitin përmbajtjet e kujtesës së fragmenteve të kopjuara në një aplikacion tjetër, ata kanë nevojë për lejen tuaj.
Përmirësimi i transmetimit të mediave
Transmetoni video edhe nga pajisjet që mbështesin protokollet e transmetimit përveç AirPlay. Nuk ka nevojë të jepni leje aksesi për Bluetooth ose rrjetin lokal.
Albumet e kyçura të fshehura dhe të fshira së fundi te "Fotografitë".
Albumet e fshehura dhe të fshira së fundi janë të kyçura si parazgjedhje dhe mund të zhbllokohen duke përdorur një metodë vërtetimi të iPhone: Face ID, Touch ID ose kodkalimi.
Siguria
Përgjigje e shpejtë e sigurisë
Tani do të merrni përditësime të rëndësishme të sigurisë në pajisjen tuaj edhe më shpejt. Shtojini ato automatikisht - pavarësisht nga përditësimet e rregullta të softuerit.
ID e fytyrës në peizazh
Face ID funksionon në orientim peizazhi në modelet e mbështetura të iPhone.
Modaliteti i bllokimit
Ky modalitet i ri sigurie ofron mbrojtje ekstreme për përdoruesit e paktë, siguria dixhitale e të cilëve mund të rrezikohet nga një sulm kibernetik serioz dhe i shënjestruar personalisht. Ai do të forcojë ndjeshëm mbrojtjen e pajisjes dhe do të kufizojë rrënjësisht disa funksione për të minimizuar mundësinë për të kryer një sulm me spyware shumë të synuar.
Zbulimi
Pasqyrimi i Apple Watch
Kontrolloni Apple Watch tuaj nga iPhone juaj me Switch Control ose veçori të tjera aksesueshmërie dhe përfitoni sa më shumë nga Apple Watch.
Modaliteti i zbulimit në zmadhues
Lëreni që rrethina juaj të përshkruhet në modalitetin e ri të zmadhuesit me opsione të tilla si "Zbulimi i dyerve", "Zbulimi i njerëzve" dhe "Përshkrimet e imazhit".
Zbulimi i dyerve në Lupa
Gjeni një derë, lexoni ose interpretoni shenjat e saj dhe zbuloni se si hapet.
shok loje
Kombinoni të dhëna nga shumë kontrollues të lojës në një, në mënyrë që asistenti ose miku juaj personal t'ju ndihmojë të arrini nivelin tjetër.
Opsione të reja aksesi te Librat
Përfitoni nga temat e reja dhe opsionet e personalizimit – duke përfshirë shkronjat e theksuara, ndarjen e rreshtave, ndarjen e karaktereve ose fjalëve dhe më shumë.
Gjuhë dhe zëra të rinj në përmbajtjen VoiceOver dhe Narrator
VoiceOver dhe Content Narrator tani mbështesin më shumë se 20 gjuhë dhe rajone të reja, duke përfshirë Bengalin (Indi), bullgarishten, katalanishten, ukrainishten dhe vietnameze. Dhe mund të zgjidhni nga dhjetëra zëra të rinj të optimizuar për veçoritë e aksesueshmërisë.
Zbulimi i vendndodhjes së shtëpisë duke përdorur VoiceOver në Maps
Kur përdorni VoiceOver, Maps tani do t'ju njoftojë se jeni në pikën e fillimit të një rruge në këmbë me një tingull automatik dhe përgjigje haptike.
Aktivitetet në Lupa
Ruani kamerën, ndriçimin, kontrastin, filtrin ose cilësime të tjera të përdorura shpesh në zmadhues, në mënyrë që t'i keni në dorë.
Shtimi i audiogrameve në Health
Importoni audiogramet tuaja në aplikacionin Health në iPhone tuaj.
Opsione shtesë të personalizimit për Njohjen e Tingujve
Trajnoni iPhone tuaj që të njohë tinguj specifikë në mjedisin tuaj, të tilla si bip-i i një pajisjeje elektrike në kuzhinë, zilja e derës dhe më shumë.
Edhe me shume
Klipet e aplikimit
Kufiri i madhësisë më të madhe
Një kufi 50 përqind më i madh i madhësisë ju lejon të gjeni dhe shkarkoni klipe aplikacionesh më mbresëlënëse.
Mbështetje për aktivitete të drejtpërdrejta
Përdorni aktivitete të drejtpërdrejta nga klipet e aplikacioneve.*
Sugjerime të sakta vendndodhjeje në miniaplikacionin e sugjerimeve të Spotlight dhe Siri
Dizajnoni klipet e aplikacioneve me më shumë saktësi pozicioni në miniaplikacionin e sugjerimeve të "Spotlight" dhe Siri.
Libra
Lexues i personalizueshëm
Falë opsioneve të reja, ju mund të vendosni ndërfaqen e lexuesit sipas dëshirës tuaj. Zgjidhni nga temat për mjedise ose disponime të ndryshme, vendosni fontin dhe madhësinë e shkronjave, hapësirat dhe më shumë.
Kamera
Plani i parë i paqartë në portrete
Mbuloni objektet në plan të parë të fotografisë në modalitetin e portretit kur dëshironi të arrini një efekt më të besueshëm të thellësisë së fushës.
Cilësi më e lartë e regjistrimit në modalitetin e filmit
Regjistrimi i videove në modalitetin Kinema në iPhone 13 dhe iPhone 13 Pro krijon një efekt më të saktë të thellësisë së fushës në fotografitë e profilit dhe rreth flokëve dhe syzeve.
Kontaktet
Mesazhet dhe statusi i thirrjes
Ju mund t'i shihni të gjitha mesazhet e palexuara dhe telefonatat e humbura në FaceTime ose telefonatat nga miqtë dhe të afërmit direkt në desktopin tuaj.
Fjalor
Fjalorë të rinj
Shtatë fjalorë të rinj dygjuhësh janë në dispozicion: bengali-anglisht, çekisht-anglisht, finlandisht-anglisht, kanade-anglisht, hungarisht-anglisht, malajalamisht-anglisht dhe turqisht-anglisht.
FaceTime
Handoff në FaceTim
Transferoni pa probleme telefonatat FaceTime nga iPhone në Mac ose iPad dhe anasjelltas. Kur telefonata transferohet, kufjet Bluetooth të lidhura kalojnë gjithashtu në pajisjen e re.
Mbështetja e SharePlay kur zbuloni aplikacione të reja
Shikoni se cilat nga aplikacionet tuaja të instaluara mbështesin SharePlay dhe hapini ato nga FaceTim. Ose zbuloni se çfarë tjetër mund të ndani me miqtë tuaj në App Spor.
bashkëpunimi
Gjatë një telefonate FaceTime, trokitni lehtë mbi butonin Share për të filluar bashkëpunimin gjatë telefonatës në Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, Safari ose aplikacionet e palëve të treta të mbështetura.
Ende këtë vitfreeform*
Kanavacë fleksibël
Kanavacë Freeform është e përkryer për diagramimin e projekteve të reja, mbledhjen e materialeve të rëndësishme ose stuhi mendimesh - kufijtë e përdorimit janë të kufizuar vetëm nga imagjinata e kontribuesve.
Bashkëpunim pa barriera
Me bashkëpunimin në kohë reale, mund të shihni se çfarë po shtojnë dhe modifikojnë të gjithë, sikur të qëndronit pranë njëri-tjetrit në një tabelë të vërtetë të bardhë.
Komunikim i sofistikuar
Aplikacioni Freeform është i lidhur me API-në për bashkëpunim nëpërmjet Messages, kështu që ju keni një përmbledhje të modifikimeve nga bashkëpunëtorët individualë drejtpërdrejt në bisedat e Messages. Dhe me një trokitje të vetme, ju kaloni nga Freeform direkt në një telefonatë FaceTime me autorin e ndryshimeve.
Vizatoni ku të doni
Freeform është një kanavacë me shumë qëllime në të cilën mund të shtoni ide ndërsa shkoni. Shkruani ose vizatoni atë që ju nevojitet kudo dhe më pas zhvendoseni tekstin ose vizatimin sipas dëshirës.
Mbështetje e gjerë multimediale
Futni imazhe, video, tinguj, PDF, dokumente ose lidhje ueb. Ju mund të shtoni pothuajse çdo skedar dhe ta shikoni atë drejtpërdrejt në kanavacë.
Qender lojrash
Aktiviteti
Shikoni aktivitetin dhe arritjet e miqve tuaj në lojëra - në panelin e kontrollit të ridizajnuar dhe në profilin e Qendrës së Lojërave.
Mbështetje për SharePlay
Lojërat me mbështetje për shumë lojtarë në Game Center integrojnë SharePlay. Kështu që ju mund të hidheni direkt në lojë gjatë një telefonate në FaceTime me miqtë tuaj.*
Integrimi me Kontaktet
Ju mund t'i shihni profilet e miqve nga Qendra e Lojërave direkt në Kontaktet. Dhe prekni për të parë se çfarë po luajnë dhe sa larg kanë arritur në lojë.*
iCloud +
Fshih email-in tim në aplikacione
Veçoria Hide My Email është e integruar në dizajnet e tastierës QuickType, kështu që nuk keni nevojë t'i jepni emailin tuaj personal aplikacioneve të palëve të treta.
Domeni i personalizuar i emailit
Ndani domenin tuaj me njerëz jashtë grupit Family Sharing, blini një domen të ri ose aktivizoni pseudonimet tërheqëse të postës elektronike direkt nga cilësimet tuaja të emailit iCloud.
Gjuhë gjithëpërfshirëse
Zgjedhja e metodës së adresimit
Zgjidhni adresën në frëngjisht, italisht dhe portugalisht për ta bërë pajisjen tuaj edhe më personale. Në panelin e cilësimeve të gjuhës dhe rajonit, mund të zgjidhni adresën në të gjithë sistemin - në gjininë femërore, mashkullore ose asnjanëse.
Tastierë
Paraqitje e re për shuangping
Një plan urbanistik i ri Changjung është i disponueshëm për përdoruesit që përdorin Shuangping.
QuickPath për kinezishten tradicionale
QuickPath tani mbështet hyrjen tradicionale kineze duke përdorur Pinyin.
Futja e tekstit kantonez
Përdoruesit tani mund të futin fjalë dhe fraza kantoneze duke përdorur jyutping dhe metoda të tjera fonetike.
Mbështetja e dialektit sichuan
Bëni më të lehtë shtypjen e fjalëve dhe frazave Szechuan me tastierën kineze të thjeshtuar Pinyin.
Mbështetje e korrigjimit automatik për gjuhë të reja
Autocorrect tani funksionon në tre gjuhë të reja: anglisht (Zelanda e Re), anglisht (Afrika e Jugut) dhe kazake.
Duke kërkuar për emoticon në gjuhë të reja
Emoticons tani janë të kërkueshëm në 19 gjuhë të reja duke përfshirë shqip, armenisht, azerbajxhanisht, birmanisht, Bengalisht, Estonisht, Filipinisht, Gjeorgjisht, Islandisht, Khmer, Lao, Lituanisht, Letonisht, Maratisht, Mongolisht, Punjabi, Tamile, Urdu dhe Uzbeke (latinisht ) .
Paraqitjet kryesore për gjuhët e reja
Paraqitjet e tastierës janë tani të disponueshme për Apache, Bhutanese, Samoan dhe Jidish.
Përgjigja haptike e tastierës
Aktivizoni përgjigjen haptike të tastierës për më shumë siguri kur shkruani.
Memoji
Më shumë ngjitëse me poza
Ngjitëset memoji përfshijnë gjashtë poza të reja ekspresive.
Ngjitëset në Kontaktet
Të gjitha ngjitësit Memoji mund të përdoren si foto kontakti dhe ju keni tre ngjitëse të reja pozash për të zgjedhur.
Më shumë modele flokësh
Zgjidhni nga 17 modele flokësh të reja dhe të përmirësuara, duke përfshirë kaçurrela të reja të imta dhe variacione të gërshetit boksier.
Më shumë kapelë
Vendosni një kapak në Memoji tuaj.
Më shumë forma të hundës
Zgjidhni nga disa forma të hundës kur dizajnoni Memoji-t tuaj.
Nuanca më natyrale të buzëve
Nuancat më natyrale të buzëve do t'ju ndihmojnë të arrini nuancën e duhur kur dizajnoni Memoji.
Muzikë
Mos i humbisni lajmet
Njoftimet e lajmeve dhe rekomandimet e përmirësuara ju ndihmojnë të zbuloni më shumë muzikë nga muzikantët që dëgjoni.
Njohja e muzikës
Historia e sinkronizimit
Gjurmët e njohura në Qendrën e Kontrollit tani sinkronizohen me Shazam.
shënime
Shënime të shpejta në iPhone
Përmes ofertës ndarjen merrni shënime të shpejta nga çdo aplikacion në iPhone tuaj.
Dosjet dinamike të përmirësuara
Me ndihmën e filtrave të rinj të dobishëm, ju mund t'i organizoni automatikisht shënimet tuaja në një dosje dinamike. Krijoni rregulla bazuar në datën e krijuar ose modifikuar, ndarjet, përmendjet, listat kontrolluese, bashkëngjitjet ose dosjet. Ose në varësi të faktit nëse ato janë shënime të shpejta, të fiksuara ose të kyçura.
Bllokimi i fjalëkalimit
Mbyllni shënimet tuaja me një fjalëkalim iPhone në mënyrë që ato të mbrohen me enkriptim gjatë gjithë transferimit.
Grupi i shënimeve sipas datës
Shënimet grupohen në mënyrë kronologjike në kategori të tilla si Sot ose Dje si në pamjet e listës ashtu edhe në galerinë, kështu që ju mund t'i gjeni me lehtësi rrugën tuaj rreth tyre.
Bashkëpunimi përmes lidhjes
Kushdo me të cilin ndani lidhjen mund të bashkëpunojë në shënim.
Filtrimi i artikujve që plotësojnë të gjitha kriteret ose të paktën një
Në listën tuaj inteligjente ose shfletuesin e markës, mund të filtroni artikuj që përputhen me të gjitha ose të paktën një nga kriteret e zgjedhura.
photos
Njohja e fotove të dyfishta
Te Photos, në seksionin Albumet > Albume të tjera, ekziston një opsion i ri për të kërkuar foto dublikatë, të cilat mund t'i përdorni për të organizuar shpejt bibliotekën tuaj.
Albumi i kyçur i fshehur dhe i fshirë së fundi
Albumet e fshehura dhe të fshira së fundi janë të kyçura si parazgjedhje dhe mund të zhbllokohen duke përdorur një metodë vërtetimi të iPhone: Face ID, Touch ID ose kodkalimi.
Kopjoni dhe ngjisni modifikimet
Kopjoni rregullimet e bëra në një foto dhe aplikoni ato në një tjetër.
Renditja alfabetike e njerëzve
Renditni albumin People sipas alfabetit.
Zhbëni ose ribëni një veprim
Ribëni ose zhbëni modifikimet e shumta të fotografive.
Prekni për të riprodhuar videon e Memories nga fillimi
Gjatë riprodhimit, mund të prekni vetëm videon Memories për t'u kthyer në fillim, por muzika do të vazhdojë të luajë.
Lloje të reja kujtimesh
Llojet e reja të kujtimeve përfshijnë Sot në histori dhe Fëmijët në lojë.
Çaktivizo përmbajtjen e rekomanduar
Kujtimet dhe fotot e rekomanduara mund të çaktivizohen te "Fotografitë" dhe te miniaplikacioni "Fotografitë".
Podcasts
Bibliotekë e re në CarPlay
Mund të përdorni më shumë përmbajtje në bibliotekën tuaj më shpejt përmes CarPlay. Episodet e shkarkuara dhe të ruajtura janë më të lehta për t'u arritur. Dhe episodin e fundit të serialit të njohur mund ta shikoni menjëherë.
Përkujtues
Listat e gozhduara
Vendosni listat tuaja të preferuara për t'i mbajtur ato në dispozicion.
Modelet
Ruajeni listën si shabllon, nga i cili më pas mund të krijoni në mënyrë të përsëritur detyra rutinë, lista të gjërave për udhëtimin dhe të ngjashme. Publikoni një shabllon dhe ndajeni atë nëpërmjet një lidhjeje ose shkarkoni shabllone nga të tjerët.
Një listë e zgjuar e përkujtuesve të trajtuar
Në një vend, i keni të gjitha alarmet rikujtuese që tashmë janë zgjidhur, duke përfshirë kohën e përfundimit.
Listat e përmirësuara të planifikuara dhe sot
Shënimet grupohen sipas datës dhe orës, duke e bërë më të lehtë shikimin ose shtimin në to. Lista Sot është e ndarë në mëngjes, pasdite dhe sonte, kështu që ju mund të planifikoni më mirë ditën tuaj. Ka grupe të reja javore dhe mujore në listën e planifikuar për të bërë më të lehtë planifikimin afatgjatë.
Grupe të përmirësuara të listave
Duke klikuar mbi një grup, do të shihni një pasqyrë të plotë të listave dhe komenteve që përmban.
Njoftimet në listat e përbashkëta
Njoftohuni kur dikush shton ose përfundon një detyrë në një listë të përbashkët.
Formatimi i shënimeve
Mund të shtoni pika, të zgjidhni një font të theksuar, të nënvizoni ose të kryqëzoni tekstin në shënimet e komenteve.
Filtrimi i artikujve që plotësojnë të gjitha kriteret ose të paktën një
Në listën tuaj inteligjente ose shfletuesin e markës, mund të filtroni artikuj që përputhen me të gjitha ose të paktën një nga kriteret e zgjedhura.
Cilësimet
Cilësimet e AirPods
Mund të gjeni dhe rregulloni të gjitha funksionet dhe cilësimet e AirPods në një vend. Sapo të lidhni AirPods, menyja e tyre do të shfaqet në krye të cilësimeve.
Redaktimi i rrjeteve të njohura
Tani mund të gjeni një listë të rrjeteve të njohura në cilësimet Wi-Fi. Ju mund t'i fshini ato ose të shikoni informacione për cilindo prej tyre.
Spotlight
Kërkimi në desktop
Mund të aksesoni Spotlight direkt nga skaji i poshtëm i ekranit - mund të hapni lehtësisht aplikacione, të gjeni kontakte ose të shfletoni ueb.
Kërkoni imazhe në aplikacione të shumta
Spotlight mund të kërkojë sipas vendeve, njerëzve ose skenave bazuar në informacionin nga imazhet në Mesazhet, Shënimet dhe Skedarët. Ose në varësi të asaj që është në to (për shembull, një tekst, një qen ose një makinë).13
Veprim i shpejtë
Duke përdorur Spotlight, mund të kryeni shpejt një veprim. Për shembull, filloni një kohëmatës ose shkurtore, aktivizoni modalitetin e fokusimit ose zbuloni emrin e një kënge në Shazam. Duke kërkuar për emrin e aplikacionit, ju mund të shihni shkurtoret e disponueshme për atë aplikacion, ose mund të krijoni tuajat në aplikacionin Shortcuts.
Drejtimi i aktiviteteve live
Mund të filloni aktivitete të drejtpërdrejta, të tilla si shikimi i një ndeshjeje sportive, direkt nga rezultati në Spotlight.
Rezultatet e zgjeruara të detajuara
Kur kërkoni për biznese, gara sportive dhe ekipe, do të shihni menjëherë rezultate të detajuara.
Stoqet
Datat e publikimit të rezultateve financiare
Shikoni kur kompanitë nxjerrin fitimet dhe vendosini ato në kalendarin tuaj.
Disa lista vëzhgimi të aksioneve
Organizoni simbolet tuaja të aksioneve të shikuara në lista të ndryshme vëzhgimi të aksioneve. Gruponi simbolet sipas çdo kriteri si sektori, lloji i aktivit, statusi i pronësisë dhe më shumë.
Opsione të reja miniaplikacioni
Provoni paraqitjen e re me dy kolona me madhësi mesatare dhe miniaplikacionin e madh, ku mund të shihni edhe më shumë simbole.
Sistemi
Gjuhë të reja
Gjuhët e reja të sistemit përfshijnë bullgarishten dhe kazake.
Tip
Koleksionet
Tani mund të shikoni koleksionet sipas temës dhe interesit.
Përkthejeni
Përkthimi duke përdorur kamerën
Përkthe tekstin rreth teje duke përdorur kamerën në aplikacionin "Përkthe". Duke vendosur në pauzë ekranin, mund ta mbuloni tekstin me një përkthim dhe ta zmadhoni atë. Ose përktheni tekstin në një imazh nga biblioteka e fotografive.
Gjuhë të reja
Përkthimi dhe përkthimi në nivel sistemi tani mbështet turqisht, tajlandisht, vietnamezisht, polonisht, indonezisht dhe holandisht.
Aplikacioni televiziv
Sportet: Përditësime të drejtpërdrejta në ekranin e kyçjes
Nëse nuk mund të shikoni një ndeshje sportive, falë aktiviteteve të drejtpërdrejta, të paktën mund të shikoni rezultatet e saj në vazhdim në ekranin e kyçjes.
Moti
Paralajmërim për motin ekstrem
Merrni sinjalizime për ngjarjet e rënda të motit në zonën tuaj.
Informacione më të detajuara për motin
Klikoni në çdo modul në aplikacionin Moti për të parë informacione më të detajuara, të tilla si parashikimet e temperaturës për orë dhe reshjeve për dhjetë ditët e ardhshme.
Për mua, veçoria e re më e rëndësishme për të cilën nuk është folur askund është zhbllokimi me Face ID në modalitetin "gënjeshtër". iPad-ët kanë qenë në gjendje ta bëjnë këtë për një kohë të gjatë, vetëm iPhone-ët nuk mund ta bënin këtë për arsye të pakuptueshme dhe befas funksionon. Së fundi.
Lajmi është i mrekullueshëm, por instalimi më hodhi memoji. "Koka" ime tani duket si një çati diellore dhe në disa shprehje sytë janë zhdukur, kështu që është mjaft rrëqethëse :-DA ajo që nuk më pëlqen është që njoftimet hyrëse shfaqen nga fundi i ekranit - a mund të bëj diçka në lidhje me të?
Gjithashtu, me disa sfonde (kryesisht me foto) në desktopin tuaj, a shihni një hije nën emrat e aplikacioneve? Nuk ka udhëzime se si ta hiqni atë?
"Teksti i gjallë tani njeh tekst në japonisht, koreanisht dhe ukrainisht." Epo, kjo është e mrekullueshme, japonezja mund të mësohet një ose dy herë, por grepi budalla për ta bërë çekishten të funksionojë është një problem.
Face ID nuk funksionon për mua.